[tahoe-dev] pubgrid.tahoe-lafs.org becomes news on twitter

[yu xue]

sorry, just one spell wrong some words...

@TahoeLAFS which is a #P2P  distribution memroy is available right now
again. The public #Grid upload website is http://pubgrid.tahoe-lafs.org.
The distribution nodes which are often online are limited. The stability of
these nodes are good. *The god* ( he refers to himself, just a joke) hopes
the people who are in the region of GFW can save the resources(tahoe-lafs)
by his virtue and don't waste so much precious free sevice.



在 2010年7月13日 上午9:06，yu xue <xueyu7452 at gmail.com>写道：

> Hi, I could understand what these sentence mean, and I will try my best to
> translate it here :
>
> "#P2P 分布式存储的 @TahoeLAFS 又重新上线了 公共 #Grid 的上传网址是
> http://pubgrid.tahoe-lafs.org 经常在线的节点十分有限 稳定性尚可
> 苯神希望物理位置在GFW内的裆员同志能发挥节约资源的美德 不要滥用如此珍贵的免费服务"
>
> my translation:
> @TahoeLAFS which is a #P2P  distribution memroy is available right now
> again. The public #Grid upload website is http://pubgrid.tahoe-lafs.org.
> The distribution nodes which are often online is imited. The stability of
> these nodes are good. *The god* ( he refers to himself, just a joke) hopes
> the people who are in the region of GFW can save the resources(tahoe-lafs)
> by his virtue and don't waste so much precious free sevice.
>
> Due to our country's great firewall (GFW), the websites such as twitter,
> Facebook etc. can not be accessed in most of our country's region.
>
> I can't access the http://twitter.com/aaroncordova/status/18370679765,
> sorry, due to GFW..
>
> Regards
>    Yu Xue
>
> 2010/7/13 Zooko O'Whielacronx <zooko at zooko.com>
>
> Folks:
>>
>> For better or for worse, some people apparently think that
>> http://pubgrid.tahoe-lafs.org is a good resource for the public to use
>> to share information:
>>
>> http://twitter.com/preservingtitl/status/18337305011
>>
>> "#P2P 分布式存储的 @TahoeLAFS 又重新上线了 公共 #Grid 的上传网址是
>> http://pubgrid.tahoe-lafs.org 经常在线的节点十分有限 稳定性尚可
>> 苯神希望物理位置在GFW内的裆员同志能发挥节约资源的美德 不要滥用如此珍贵的免费服务"
>>
>> According to the Yahoo Babelfish, that says:
>>
>> "#P2P distributional memory's @TahoeLAFS has made something a matter
>> of political line the public #Grid upload website is
>> http://pubgrid.tahoe-lafs.org online node very limited stability still
>> permissible benzene god hoped frequently the physical location can
>> display the nurse resources in Comrade GFW crotch the moral excellence
>> not to abuse so precious free service"
>>
>> Can anyone here offer a more... specific... translation?
>>
>> Also:
>>
>> http://twitter.com/aaroncordova/status/18370679765
>>
>> "Cool. http://pubgrid.tahoe-lafs.org is online. People with important
>> info can now upload and share securely. via @zooko"
>>
>> (Aaron Cordova is the author of hadoop-lafs [1] and the presentation
>> about it [2]. I'm still hoping he will contribute more...)
>>
>> Regards,
>>
>> Zooko
>>
>> [1] http://code.google.com/p/hadoop-lafs/
>> [2]
>> http://docs.google.com/fileview?id=0B9iCsXQ_HuEpN2NlNDgwMTMtNWRjOC00YzMwLWExYjMtYzVmM2FiZGRhNjA4&hl=en
>> _______________________________________________
>> tahoe-dev mailing list
>> tahoe-dev at tahoe-lafs.org
>> http://allmydata.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tahoe-dev
>>
>
>
>
> --
>      此致
> 敬礼!
>                        薛宇
>
>                    身前身后
>                    是时间的深渊
>



-- 
     此致
敬礼!
                       薛宇

                   身前身后
                   是时间的深渊
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://allmydata.org/pipermail/tahoe-dev/attachments/20100713/635cdda0/attachment-0001.html>