If a given header is too short, `ShareFile.is_valid_header` method raises an exception

[exarkun]

Since the point of this method is to determine if some arbitrary bytes from a file match the immutable container header and it signals *some* mismatches by returning false, it would be nice if it signaled short-candidate-string by returning false too.